-
1 самонаводящаяся ракета
самонаводящаяся ракета ж. Rakete f mit autonomer Lenkung; Selbstlenkrakete f; selbsttätigzielsuchende Rakete f; zielsuchende Rakete fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самонаводящаяся ракета
-
2 самонаводящаяся ракета
1) General subject: homing missile2) Military: disciplined missile, fire-and-forget missile, homing rocket, hunting missile, intelligent missile, launch-and-Leave missile, self-guided missile, self-homer, target-seeking missile3) Astronautics: seeker, self-directing missile, target seeker4) Household appliances: autoguided missile5) Missiles: homerУниверсальный русско-английский словарь > самонаводящаяся ракета
-
3 самонаводящаяся ракета
adj1) Av. Selbstlenkflugkörper, Selbstlenkungsrakete, Selbstsucher, automatisch gesteuerte Rakete, eigengesteuerter Flugkörper, zielsuchender Flugkörper, zielsuchendes Geschoß2) milit. Nachfolgerakete, Rakete mit Zielansteuerung, Rakete mit Zielsuchkopf, Rakete mit Zielsuchlenkung, Selbstsuchrakete, Selbstsucht-Flugkörper, Zielsuchkopfflugkörper, Zielsuchrakete, automatische Rakete, eigengesteuerte Rakete, selbsttätig zielsuchende Rakete, zielsuchende Rakete, Selbstlenkrakete, ZielanflugraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > самонаводящаяся ракета
-
4 самонаводящаяся ракета
Dictionnaire technique russo-italien > самонаводящаяся ракета
-
5 самонаводящаяся ракета
adj1) gener. stratégique chercheur2) milit. engin chercheur3) eng. engin autoguidé, engin d'autopoursuite, engin à tête chercheuse, fusée autoguidée, projectile autoguidé, projectile à tête chercheuse, roquette à tête chercheuse4) missil. missile autoguidé5) airforce. missile à autodirecteurDictionnaire russe-français universel > самонаводящаяся ракета
-
6 самонаводящаяся ракета
adjgener. razzo autoguidatoUniversale dizionario russo-italiano > самонаводящаяся ракета
-
7 самонаводящаяся ракета
• samonaváděcí raketa -
8 самонаводящаяся ракета
Русско-английский словарь по общей лексике > самонаводящаяся ракета
-
9 самонаводящаяся ракета
Русско-английский синонимический словарь > самонаводящаяся ракета
-
10 самонаводящаяся ракета
selbstlenkende Rakete f; zielsuchende Rakete fРусско-немецкий словарь по электронике > самонаводящаяся ракета
-
11 самонаводящаяся ракета
Nyşana özi gönügýän raketaРусско-туркменский словарь военной терминологии > самонаводящаяся ракета
-
12 самонаводящаяся ракета Терьер
Military: homing TerrierУниверсальный русско-английский словарь > самонаводящаяся ракета Терьер
-
13 самонаводящаяся ракета для зональной ПВО
Military: area defense homing interceptorУниверсальный русско-английский словарь > самонаводящаяся ракета для зональной ПВО
-
14 самонаводящаяся ракета для перехвата целей на внеатмосферном участке траектории
Military: exoatmospheric homing interceptorУниверсальный русско-английский словарь > самонаводящаяся ракета для перехвата целей на внеатмосферном участке траектории
-
15 самонаводящаяся ракета-торпеда
Military: homing torpedo-carrying missileУниверсальный русско-английский словарь > самонаводящаяся ракета-торпеда
-
16 головка самонаводящаяся ракета
Military: seekerУниверсальный русско-английский словарь > головка самонаводящаяся ракета
-
17 малогабаритная самонаводящаяся ракета
Military: MHV, miniature homing vehicleУниверсальный русско-английский словарь > малогабаритная самонаводящаяся ракета
-
18 противотанковая самонаводящаяся ракета АКРА
Dictionnaire russe-français universel > противотанковая самонаводящаяся ракета АКРА
-
19 ракета
ж.( летательный аппарат) missile m; ( двигатель) razzo m; ( сигнальная) razzo m- аэродинамическая ракета
- баллистическая ракета
- ракета ближнего действия
- боевая ракета
- геофизическая ракета
- гиперзвуковая ракета
- глобальная ракета
- ракета дальнего действия
- двухступенчатая ракета
- ракета для межпланетных сообщений
- ракета для облёта Луны
- ракета для полёта в атмосфере
- дымовая ракета
- жидкостная ракета
- зенитная ракета
- зондирующая ракета
- ионная ракета
- исследовательская ракета
- космическая ракета
- крылатая ракета
- межконтинентальная ракета
- межпланетная ракета
- метеорологическая ракета
- ракета многоразового применения
- многоступенчатая ракета
- ракета на жидком топливе
- ракета на твёрдом топливе
- научная ракета
- ракета на ядерном топливе
- неуправляемая ракета
- ракета одноразового применения
- одноступенчатая ракета
- орбитальная ракета
- осветительная ракета
- парашютная ракета
- пилотируемая ракета
- противоградовая ракета
- противотанковая ракета
- радиоуправляемая ракета
- самонаводящаяся ракета
- сверхзвуковая ракета
- сигнальная ракета
- составная ракета
- ракета среднего действия
- ракета с самоликвидатором
- ступенчатая ракета
- твердотопливная ракета
- телеуправляемая ракета
- тормозная ракета
- трёхступенчатая ракета
- управляемая ракета
- фотонная ракета
- химическая ракета
- электрическая ракета
- ядерная ракета -
20 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Самонаводящаяся ракета — ракета, оснащенная бортовой аппаратурой самонаведения. Предназначена для уничтожения воздушных и наземных (надводных) целей, военных и промышленных объектов, военной техники. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
самонаводящаяся ракета — nusitaikančioji raketa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. autoguided missile vok. zielsuchende Rakete, f rus. самонаводящаяся ракета, f pranc. fusée autoguidée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
самонаводящаяся ракета — nusitaikančioji raketa statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Raketa, turinti nusitaikančią aparatūrą (galvutę). Nusitaikančioji raketa gali būti zenitinė, prieštankinė, aviacijos, ir jūros. atitikmenys: angl. homing missile rus. самонаводящаяся… … Artilerijos terminų žodynas
өздігінен бағытталатын бейімделген ракета — (Самонаводящаяся ракета) зениттік, авиациялық, теңіздік, танкіге қарсы ракетаны қолдану түрі … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
РАКЕТА-ТОРПЕДА — корабельное средство борьбы с подводными лодками и надводными кораблями. Представляет собой управляемую или неуправляемую в полёте одноступенчатую ракету с боевой частью в виде самонаводящейся торпеды. Скорость полёта Р. т. сверхзвуковая,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Противокорабельная ракета 3M80 (3М80Е)«Москит» — Противокорабельная ракета 3M80 (3М80Е)«Москит» 1980 Ракета 3М80 предназначена для поражения надводных кораблей и транспортов водоизмещением до 20000 тонн при активном противодействии противника в любых условиях окружающей среды, при… … Военная энциклопедия
СР — самонаводящаяся ракета связная радиостанция Сербская Республика сигнальный револьвер сила расширения система расселения специальная разведка спутник ретранслятор средний ремонт станок расснаряжения (напр. боеприпасов) станок расснаряжения станок… … Словарь сокращений русского языка
SWOD — (англ. Special Weapon Ordnance Device Боеприпас специального назначения) серия американских управляемых планирующих бомб, созданная Бюро Боеприпасов (англ. Bureau of Ordnance) ВМФ США в годы Второй Мировой войны. Наиболее… … Википедия
Worms Armageddon — Разработчик Team17 Издатель MicroProse … Википедия
Worms World Party — Разработчик Team17 Издатель … Википедия
Сектор (Mortal Kombat) — Сектор (Sektor) Место рождения Земля Появления Mortal Kombat 3 Ultimate Mortal Kombat 3 Mortal Kombat Trilogy Mortal Kombat 4 Ultimate Mortal Kombat Mortal Kombat Gold Mortal Kombat Advance … Википедия
